Fase sperimentale dei voli “COVID-tested” (con test anti-COVID)

Viaggia senza la necessità di quarantena all’arrivo sui nuovi voli internazionali Covid-Tested di Delta tra Stati Uniti e Italia.  

I passeggeri dei voli con test Covid dovranno esibire il referto negativo di un test COVID-19 prima di effettuare il check-in e l’imbarco, per consentirti di viaggiare all’estero con fiducia ed evitare la necessità di quarantena all’arrivo in Italia.

I voli Covid-Tested sono acquistabili su determinati voli per partenze fino al 12 febbraio 2021 tra l’aeroporto internazionale Hartsfield-Jackson di Atlanta (ATL) e l’aeroporto internazionale di Roma-Fiumicino (FCO).

Novità


Nell’ambito del Delta CareStandardSM, stiamo collaborando con i nostri fidati partner medici per elaborare protocolli di verifica che assicurino la sicurezza dei nostri clienti e dipendenti, consentendo loro di accedere ai viaggi internazionali.

Prima di prenotare un volo Covid-Tested, assicurati di essere a conoscenza dei requisiti di volo che devono essere completati prima del volo e nel giorno del viaggio. In questo modo potrai evitare i requisiti locali di quarantena in vigore per l’Italia. La mancata compilazione di questi requisiti non ti consentirà di imbarcarti su un volo con test Covid.

 

Prima del volo: PCR-Test e tracciabilità dei contatti

I clienti dovranno sottoporsi a un tampone molecolare (PCR) per COVID-19 presso un laboratorio a loro scelta nelle 72 ore precedenti l’imbarco e presentare un referto negativo per effettuare il check-in per il volo. Questo test è a carico del cliente.

Per i voli Covid-Tested, invitiamo i clienti a presentarsi in aeroporto 3 ore prima della partenza. I clienti diretti in Italia devono effettuare il check-in al banco nel primo aeroporto di partenza negli Stati Uniti per verificare l’esito negativo del tampone molecolare; il check-in non sarà disponibile attraverso i canali self-service, come l’app Fly Delta, delta.com o le postazioni self-service in aeroporto.

I clienti diretti negli Stati Uniti non dovranno sottoporsi al tampone molecolare e dovranno invece sottoporsi a un test antigenico rapido in aeroporto. Tuttavia, dovranno accettare l’Impegno di Delta per un viaggio più sicuro e acconsentire a fornire le seguenti informazioni a Delta per il tracciamento dei contatti: nome e cognome, numero di telefono principale e secondario, indirizzo e-mail e indirizzo di destinazione. Delta raccoglierà i dati per conto dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) in collaborazione con l’ente americano preposto alle dogane e alla protezione delle frontiere degli Stati Uniti (Customs and Border Protection, CBP) per supportare le attività di controllo nazionali per l’emergenza COVID-19 fornendo i recapiti dei passeggeri aerei internazionali disponibili alle autorità sanitarie locali e statali per il tracciamento dei contatti, follow-up sanitari pubblici e informazioni riguardanti le misure preventive. Di conseguenza, Delta condividerà queste informazioni con la CBP e, infine, i centri CDC per tali scopi. Conserveremo queste informazioni nei nostri sistemi per non più di quanto necessario ai fini del raggiungimento di questi obiettivi o secondo quanto richiesto dalla CBP. Consulta la nostra Informativa sulla privacy.

 

Prima del decollo: test rapido

Prima di partire dagli Stati Uniti o dall’Italia su un volo COVID-tested, i clienti saranno indirizzati verso un’area di test rapido per un controllo della temperatura e un test antigenico rapido gratuito. Le linee guida per la sicurezza garantiscono ai clienti il distanziamento sociale durante il test e offrono loro un’area isolata in attesa dell’esito negativo del test. Per imbarcarsi sul volo è necessario sottoporsi al test antigenico rapido.

 

In volo: Impegno legato alla sicurezza

Per la sicurezza di tutti, Delta richiede ai clienti e al personale di bordo di indossare la mascherina in tutte le fasi del viaggio. I passeggeri diretti in Italia sono tenuti dal governo italiano ad indossare mascherine chirurgiche sul volo e a sostituire la mascherina ogni quattro ore durante il volo.
Per agevolare il tracciamento dei contatti, i clienti non potranno cambiare posto prima o dopo il decollo.

 

Arrivo in Italia: test rapido

All’arrivo in Italia, i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un altro controllo della temperatura e un test antigenico rapido gratuito. Le linee guida per la sicurezza garantiscono ai clienti il distanziamento sociale durante il test. Se il tampone darà esito negativo, i clienti saranno liberi di entrare in Italia senza obbligo di quarantena. I clienti possono velocizzare la procedura di test dell’aeroporto compilando le informazioni contenute nel modulo di test in aeroporto FCO, si apre in una nuova finestra al loro arrivo in aeroporto.

All’arrivo negli Stati Uniti non saranno necessari ulteriori test, anche se i clienti potrebbero essere soggetti a controlli sanitari. I requisiti di quarantena al raggiungimento della tua destinazione negli Stati Uniti variano in base allo stato e alle autorità locali.

 

Modificare il tuo volo

If for whatever reason you don't feel comfortable with the Covid-Tested flight requirements, we are waiving change fees on new tickets purchased through 30 marzo 2021. Questa deroga, valida per tutte le destinazioni servite da Delta, consente di modificare il tuo viaggio per un periodi di un anno dalla data di acquisto. Si applicano le differenze tariffarie. Per maggiori dettagli, consulta i termini completi.

Organizza il tuo prossimo viaggio
Vola in Italia senza obbligo di quarantena. Esplora i voli e cerca il simbolo “con test Covid” per trovare i voli oggetto della sperimentazione.

Domande frequenti


Seguiranno questa procedura solo i voli contrassegnati come “con test Covid” al momento dell’acquisto. Questi voli richiedono il consenso al test e al tracciamento dei contatti prima della prenotazione.

Attualmente questa sperimentazione è disponibile solo per i cittadini italiani, i residenti nei Paesi UE e i lavoratori essenziali tra l’aeroporto internazionale Hartsfield-Jackson di Atlanta (ATL) e l’aeroporto internazionale di Roma-Fiumicino (FCO). Maggiori informazioni sulle restrizioni di viaggio e sull’idoneità.

I voli Covid-Tested sono disponibili tra Atlanta, GA (ATL) e Roma, Italia (FCO) e possono essere acquistati su delta.com come voli diretti o all’interno di un itinerario di coincidenza in partenza dal 19 dicembre 2020 compreso. Al momento i voli non sono prenotabili tramite l’app Fly Delta. Sia i voli diretti che in coincidenza saranno contrassegnati come “con test Covid” e richiederanno il consenso ad alcuni requisiti di viaggio prima della prenotazione.

Prima di partire dagli Stati Uniti, i clienti dovranno sottoporsi al test della reazione a catena della polimerasi (Polymerase Chain Reaction, PCR) per COVID-19 a proprie spese non più di 72 ore prima della partenza programmata e dovranno portare al seguito il referto stampato per la verifica durante il viaggio.

Inoltre, prima della partenza dagli Stati Uniti, all’arrivo in Italia e prima della partenza dall’Italia i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un controllo della temperatura e un test antigenico rapido per COVID-19 gratuito.

Sì, è possibile combinare i voli con test Covid con voli senza test Covid all’interno di un itinerario di andata e ritorno. Ad esempio, puoi acquistare un volo diretto con test Covid da Atlanta a Roma per l’andata e quindi selezionare un volo senza test Covid da Roma ad Atlanta con scalo ad Amsterdam per il ritorno.

Fai in modo di arrivare in aeroporto 3 ore prima dell’imbarco previsto per avere tempo sufficiente per completare i protocolli di test COVID-19 richiesti.

I clienti potranno effettuare il check-in presso l’aeroporto statunitense di partenza solamente dopo aver presentato la certificazione di un tampone molecolare negativo. I clienti che ricevono un esito positivo al test molecolare dovranno rimandare il viaggio, mettersi in isolamento in conformità con le linee guida sanitarie locali e non recarsi in aeroporto per il check-in. I clienti riceveranno un credito elettronico per la porzione non utilizzata del biglietto e non pagheranno alcuna penale di cambio.

In caso di referto positivo in aeroporto prima dell’imbarco, i clienti saranno sottoposti a un secondo test per confermare l’esito. Nel caso di conferma, seguiranno le linee guida locali per il trattamento medico e la quarantena. I clienti che risultano positivi in aeroporto riceveranno un credito elettronico e potranno richiedere un rimborso del resto del loro biglietto Delta.

A causa della probabilità di un contatto stretto tra i clienti che viaggiano insieme, queste procedure si applicano a tutti i clienti che viaggiano insieme sulla stessa prenotazione.

Prima della partenza dagli Stati Uniti, i clienti devono sottoporsi a un test molecolare presso una struttura sanitaria di loro preferenza a proprie spese.

Anche se qualsiasi struttura certificata può eseguire il tampone molecolare, Delta si sta adoperando per identificare una serie di strutture consigliate per semplificare e accelerare il test. Torna a visitarci per aggiornamenti in prossimità della data di partenza del tuo volo.

I test effettuati prima del decollo dagli aeroporti di Atlanta, GA (ATL) e Roma, Italia (FCO) sono gratuiti.

Tutti i clienti e i dipendenti Delta devono indossare una mascherina o una copertura per il viso appropriata che copra il naso e la bocca durante tutto il viaggio. I passeggeri diretti in Italia sono tenuti dal governo italiano ad indossare mascherine chirurgiche sul volo e a sostituire la mascherina ogni quattro ore durante il volo. A bordo saranno disponibili ulteriori mascherine chirurgiche, se necessario. Scopri di più sulla politica di Delta sulle mascherine qui.

Stiamo monitorando continuamente i protocolli di sicurezza per garantire che tu abbia informazioni aggiornate relative ai requisiti di ingresso e uscita specifici della tua destinazione. Consulta gli ultimi requisiti e restrizioni di viaggioper saperne di più sulle restrizioni di viaggio attuali e per risorse per aiutarti a arrivare preparato. Ti preghiamo inoltre di verificare i requisiti per le destinazioni aeroportuali di coincidenza se applicabili al tuo itinerario.

Domande frequenti sul tracciamento dei contatti


Il tracciamento dei contatti è una procedura che serve a identificare e informare coloro che sono entrati in contatto con persone positive al coronavirus al fine di ridurre la potenziale esposizione e limitare il contagio da COVID-19.

Per supportare il tracciamento dei contatti, Delta chiede ai passeggeri di fornire il proprio indirizzo di destinazione negli Stati Uniti e un numero di telefono. Queste informazioni, oltre ai recapiti che hai fornito durante l’acquisto del biglietto o al check-in, saranno condivise con i centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) attraverso l’Ufficio doganale e di protezione dei confini (Customs and Border Protection, CBP) degli Stati Uniti. Conserveremo queste informazioni nei nostri sistemi per non più di quanto necessario per raggiungere gli obiettivi di tracciamento dei contatti o secondo quanto richiesto dalla CBP.

Consulta l’Informativa sulla privacy di Delta per maggiori dettagli. Per maggiori informazioni visita www.cbp.gov, si apre in una nuova finestra o www.cdc.gov, si apre in una nuova finestra.

Quando partecipi al tracciamento dei contatti, i centri CDC collaboreranno con le autorità sanitarie locali per ridurre ulteriormente l’esposizione.  

Il follow-up dei viaggiatori può includere:

  • Contattare i viaggiatori 
  • fornire istruzioni su cosa devono fare i viaggiatori se manifestano sintomi compatibili con COVID-19 
  • Possibile check-in intermittente nelle due settimane successive all’arrivo

Tutti i passeggeri Delta che volano da Roma ad Atlanta sono tenuti a fornire i propri recapiti prima dell’imbarco. Se non desideri fornire i tuoi dati di tracciamento, hai la possibilità di selezionare un altro volo per gli Stati Uniti.

Link correlati


Hai trovato le informazioni che cercavi in questa pagina?