Voli con test Covid per l’Italia


Viaggia senza la necessità di quarantena all’arrivo sui voli internazionali Delta con test Covid tra Stati Uniti e Italia.  

I passeggeri dei voli con test Covid dovranno esibire il referto negativo di un test COVID-19 prima di effettuare il check-in e l’imbarco, per consentirti di viaggiare all’estero con fiducia ed evitare la necessità di quarantena all’arrivo in Italia.

I voli con test Covid sono disponibili su determinati voli in partenza fino al 30 giugno 2021 sulle seguenti rotte:

  • Aeroporto internazionale di Atlanta Hartsfield-Jackson (ATL) e Roma-Fiumicino (FCO) su DL62/DL63 
  • Aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e aeroporto internazionale di Roma-Fiumicino (FCO) per partenze dal 1º aprile 2021 sui voli DL182/DL174/DL183/DL175 (i voli da JFK a FCO operati da Delta in partenza prima del 1º aprile sono soggetti ai protocolli standard di quarantena dell’Italia all’arrivo). 
  • Aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e Milano Malpensa (MXP) dal 1º aprile 2021 sui voli DL118/DL119 (da JFK a MXP in partenza prima del 1º aprile sono soggetti ai protocolli standard di quarantena dell’Italia all’arrivo).
  • Ricontrolla regolarmente prima del viaggio. Continueremo a pubblicare qui gli aggiornamenti riguardanti eventuali modifiche ai requisiti con test Covid per l’ingresso in Italia.

I clienti possono inoltre acquistare voli con test Covid per partenze fino al 06 aprile 2021 con il nostro partner di fiducia, Alitalia, tra l’aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e l’aeroporto internazionale Roma-Fiumicino (FCO) sui voli DL6616/DL6679.

Novità


Nell’ambito del Delta CareStandardSM, stiamo collaborando con i nostri fidati partner medici, come Mayo Clinic, per elaborare i protocolli di verifica che assicurino la sicurezza dei nostri clienti e dipendenti, consentendo loro di accedere ai viaggi internazionali. 

Prima di prenotare un volo Covid-tested, assicurati di essere a conoscenza dei requisiti di volo che devono essere completati prima del volo, così come nel giorno del viaggio, e di essere idoneo a volare in Italia o nella destinazione finale. In questo modo potrai evitare i requisiti locali di quarantena in vigore per l’Italia. La mancata compilazione di questi requisiti non ti consentirà di imbarcarti su un volo con test Covid. 

Dagli Stati Uniti all’Italia


 

Prima del volo: test PCR e test rapido

Prima di imbarcarsi sul volo, i clienti devono effettuare un test PCR COVID-19 presso un laboratorio di loro scelta e fornire una prova del risultato negativo del test per effettuare il check-in per il volo. Questo test è a carico del cliente e il periodo di tempo per i test dipende dal volo selezionato. 

I clienti che viaggiano su un volo Delta dovranno sottoporsi a un test rapido senza costi aggiuntivi prima della partenza dagli Stati Uniti all'Italia. 

La dimostrazione di essersi sottoposti al vaccino COVID-19 non esenta i clienti dai requisiti di eseguire il test o dalla norma di Delta sulle mascherine

Anche se i clienti sono liberi di selezionare qualsiasi laboratorio che soddisfi i requisiti per questi voli, di seguito indichiamo alcune risorse utili per trovare i luoghi che effettuano il test. Pur consapevoli che non si tratta di una soluzione pratica per tutti i viaggiatori, abbiamo stretto una collaborazione con CVS Health per effettuare i tamponi ai nostri dipendenti e al personale di volo.

Le informazioni pubblicate qui e in altre sedi Delta relative alle strutture che effettuano i test COVID hanno lo scopo di aiutare i nostri clienti a pianificare e prepararsi per il viaggio. Le informazioni riportate qui sui test COVID integrano qualsiasi informazione fornita dalle strutture autorizzate o dalle autorità locali in merito ai test. Le informazioni non possono essere copiate, ripubblicate o utilizzate per scopi diversi dalla pianificazione individuale del viaggio.
Data la rapida evoluzione della risposta all’epidemia da COVID-19 e alle restrizioni governative, Delta, CVS Health e TrustAssureTM non sono in grado di garantirne la precisione e declinano ogni responsabilità per errori od omissioni contenuti in queste pagine, tra cui l’accuratezza delle traduzioni, informazioni obsolete o indirizzi e orari delle strutture che effettuano il tampone, disponibilità di appuntamenti, tipo di test offerti o tempistiche per la ricezione dei risultati del tampone. I test COVID prima del viaggio potrebbero non essere disponibili in tutte le località. I link a fonti e siti web terzi sono offerti come cortesia.

Il test PCR per COVID-19 deve essere effettuato entro 72 ore dall’orario di partenza previsto. Invitiamo i clienti a presentarsi in aeroporto 3 ore prima della partenza.

I clienti devono effettuare il check-in al banco nel primo aeroporto di partenza negli Stati Uniti per verificare l’esito negativo del tampone molecolare; il check-in non sarà disponibile attraverso i canali self-service, come l’app Fly Delta, delta.com o le postazioni self-service in aeroporto.

Prima di partire dagli Stati Uniti su un volo con test Covid dall’aeroporto di ATL, i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un controllo della temperatura e un test antigenico rapido gratuito. Per imbarcarsi sul volo è necessario sottoporsi al test antigenico rapido. Il referto del tampone potrà essere condiviso con il Dipartimento della Sanità pubblica della Georgia e/o le autorità sanitarie italiane per motivi di salute pubblica.

Il test PCR per COVID-19 deve essere effettuato entro 72 ore dall’orario di partenza previsto. Invitiamo i clienti a presentarsi in aeroporto 4,5 ore prima della partenza.

I clienti devono effettuare il check-in al banco nel primo aeroporto di partenza negli Stati Uniti per verificare l’esito negativo del tampone molecolare; il check-in non sarà disponibile attraverso i canali self-service, come l’app Fly Delta, delta.com o le postazioni self-service in aeroporto.

Prima di partire dagli Stati Uniti su un volo con test Covid dall’aeroporto di JFK, i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un controllo della temperatura e un test antigenico rapido gratuito. Per imbarcarsi sul volo è necessario sottoporsi al test antigenico rapido. Il referto del tampone potrà essere condiviso con le autorità sanitarie di New York e/o italiane per motivi di salute pubblica.

Ti ricordiamo che i voli operati da Delta in partenza da New York (JFK) prima del 1º aprile 2021 non sono con test Covid e sono soggetti ai protocolli di quarantena dell’Italia all’arrivo.

Il test PCR per COVID-19 deve essere effettuato entro 72 ore dall’orario di partenza previsto. Invitiamo i clienti a presentarsi in aeroporto 4,5 ore prima della partenza.

I clienti devono effettuare il check-in al banco nel primo aeroporto di partenza negli Stati Uniti per verificare l’esito negativo del tampone molecolare; il check-in non sarà disponibile attraverso i canali self-service, come l’app Fly Delta, delta.com o le postazioni self-service in aeroporto.

Prima di partire dagli Stati Uniti su un volo con test Covid dall’aeroporto di JFK, i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un controllo della temperatura e un test antigenico rapido gratuito. Per imbarcarsi sul volo è necessario sottoporsi al test antigenico rapido. Il referto del tampone potrà essere condiviso con le autorità sanitarie di New York e/o italiane per motivi di salute pubblica.

Ti ricordiamo che i voli operati da Delta in partenza da New York (JFK) prima del 1º aprile 2021 non sono con test Covid e sono soggetti ai protocolli di quarantena dell’Italia all'arrivo. Controlla il tuo biglietto per sapere se il tuo volo è operato da Delta o Alitalia.

Il test PCR per COVID-19 deve essere effettuato entro 48 ore dall’orario di partenza previsto. Invitiamo i clienti a presentarsi in aeroporto 4,5 ore prima della partenza.

I clienti possono scegliere di effettuare il test PCR a proprie spese presso un luogo di propria scelta o di sottoporsi a un test antigenico rapido presso l’aeroporto JFK a pagamento. Per imbarcarsi sul volo è necessario l’esito negativo del test. Il referto del tampone potrà essere condiviso con le autorità sanitarie di New York e/o italiane per motivi di salute pubblica. Per saperne di più sull’esperienza Alitalia in relazione al test antigenico rapido, visita la pagina voli con test Covid per maggiori informazioni.

In volo: Impegno legato alla sicurezza 

Per la sicurezza di tutti, Delta richiede ai clienti e al personale di bordo di indossare la mascherina in tutte le fasi del viaggio. I passeggeri diretti in Italia sono tenuti dal governo italiano ad indossare mascherine chirurgiche sul volo e a sostituire la mascherina ogni quattro ore durante il volo.
Per agevolare il tracciamento dei contatti, i clienti non potranno cambiare posto prima o dopo il decollo. 

Arrivo in Italia: test rapidi e moduli per l’immigrazione 

All’arrivo in Italia, i clienti saranno indirizzati a un’area di test rapido per un altro controllo della temperatura e un test antigenico rapido. Le linee guida per la sicurezza garantiscono ai clienti il distanziamento sociale durante il test. Se il tampone darà esito negativo, i clienti saranno liberi di entrare in Italia senza obbligo di quarantena.

Attenzione: i passeggeri dovranno pre-registrarsi e compilare il modulo di localizzazione dei passeggeri digitale prima di effettuare l’imbarco. Questo in aggiunta alla compilazione di altri due moduli di dichiarazione di autocertificazione forniti da un operatore Delta che dovranno essere compilati prima dell’imbarco. Consulta la sezione Moduli o richieste per l’Italia sulla nostra pagina sui requisiti di viaggio per maggiori dettagli e per i link esatti a questi moduli.

Per i clienti che acquistano un biglietto prima del 1º marzo per un volo operato da Delta, il test all'arrivo sarà gratuito. Per i clienti che acquistano un biglietto a partire dal 09 marzo 2021 per un volo operato da Delta, il test all'arrivo avrà un costo di 20 EUR da pagare al momento del test a un fornitore gestito da un ente governativo. Consulta le Domande frequenti, Vai alla nota a piè di pagina per ulteriori dettagli.

I clienti possono velocizzare la procedura di test dell’aeroporto compilando le informazioni contenute nel modulo di test in aeroporto FCO, si apre in una nuova finestra prima del loro arrivo in aeroporto.

Per i clienti che viaggiano da New York a Milano, i test all’arrivo non hanno alcun costo aggiuntivo. Consulta le Domande frequenti, Vai alla nota a piè di pagina per ulteriori dettagli.

Per i clienti che viaggiano da New York a Roma, i test all’arrivo hanno un costo di 20 euro pagabili al momento del test a un fornitore gestito da un ente governativo. Consulta le Domande frequenti, Vai alla nota a piè di pagina per ulteriori dettagli.

I clienti possono velocizzare la procedura di test dell’aeroporto compilando le informazioni contenute nel modulo di test in aeroporto FCO, si apre in una nuova finestra prima del loro arrivo in aeroporto.

Per i clienti che viaggiano da New York a Roma su un volo operato da Alitalia, i test all’arrivo non hanno alcun costo aggiuntivo Consulta le Domande frequenti, Vai alla nota a piè di pagina per ulteriori dettagli.

Volare dall’Italia agli Stati Uniti


Prima del volo: test COVID 

I Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) richiederanno a tutti i clienti che abbiano un’età di almeno 2 anni che viaggiano verso o che transitano per gli Stati Uniti di presentare prova di un test COVID-19 negativo e di firmare una dichiarazione a conferma di un risultato negativo al test. I clienti che viaggiano su un volo con test Covid dall’Italia devono fornire la prova di quanto segue:

  • Per i clienti su un volo operato da Delta, un test COVID-19 negativo (NAAT, PCR, LAMP o antigenico) eseguito entro 3 giorni dalla partenza prevista
  • Per i clienti che viaggiano su un volo operato da Alitalia, la prova dell’esito negativo al test antigenico o PCR molecolare COVID-19 eseguito entro 48 ore prima dell’orario di partenza previsto

Controlla il tuo biglietto per sapere se il tuo volo è operato da Delta o Alitalia. 

I clienti devono inoltre fornire la loro dichiarazione CDC firmata per poter effettuare l’imbarco. I clienti possono scegliere di effettuare il test a proprie spese presso un luogo di propria scelta o di sottoporsi a un test antigenico rapido presso l’aeroporto di FCO o MXP. Per i clienti che acquistano un biglietto prima del 1º marzo, i test pre-partenza presso l'aeroporto FCO saranno disponibili gratuitamente.  Per tutti gli altri biglietti, i test sono a carico del cliente. Consulta le Domande frequenti, Vai alla nota a piè di pagina per ulteriori dettagli. Seguendo i requisiti del volo con test COVID, i clienti soddisferanno il requisito di negatività al COVID-19 dei centri CDC necessario per l’ingresso negli Stati Uniti. La dimostrazione di essersi sottoposti al vaccino COVID-19 non esenta i clienti dall’obbligo di eseguire il test o dalla norma di Delta sull’uso delle mascherine

Le linee guida per la sicurezza garantiscono ai clienti il distanziamento sociale durante il test. Per imbarcarsi sul volo è necessario esibire prova di negatività al test. Il referto del tampone potrà essere condiviso con le autorità sanitarie della Georgia, di New York e/o italiane per motivi di salute pubblica.

Prima del volo: Tracciamento dei contatti 

I passeggeri dei voli Delta dovranno accettare l’Impegno di Delta per un viaggio più sicuro e fornire le seguenti informazioni a Delta per il tracciamento dei contatti: nome e cognome, numero di telefono principale e secondario, indirizzo e-mail e indirizzo di destinazione. Delta raccoglierà i dati per conto dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) in collaborazione con l’ente americano preposto alle dogane e alla protezione delle frontiere degli Stati Uniti (Customs and Border Protection, CBP) per supportare le attività di controllo nazionali per l’emergenza COVID-19 fornendo i recapiti dei passeggeri aerei internazionali disponibili alle autorità sanitarie locali e statali per il tracciamento dei contatti, follow-up sanitari pubblici e informazioni riguardanti le misure preventive. Di conseguenza, Delta condividerà queste informazioni con i centri CDC tramite l’Ufficio doganale e di protezione dei confini (CBP) utilizzando canali prestabiliti per il sistema di informazioni anticipate sui passeggeri (Advance Passenger Information System, APIS). Conserveremo queste informazioni nei nostri sistemi per non più di quanto necessario per raggiungere gli obiettivi di tracciamento dei contatti o secondo quanto richiesto dal CBP. 

Consulta l’informativa sulla privacy di Delta per maggiori dettagli.  Per maggiori informazioni, visita www.CDC.gov, si apre in una nuova finestra o www.CBP.gov, si apre in una nuova finestra, oppure consulta il documento Valutazione dell’impatto sulla privacy per il sistema di informazioni anticipate sui passeggeri del CBP, si apre in una nuova finestra.

In volo: Impegno legato alla sicurezza 

Per la sicurezza di tutti, Delta richiede ai clienti e al personale di bordo di indossare la mascherina in tutte le fasi del viaggio. Per agevolare il tracciamento dei contatti, i clienti non potranno cambiare posto prima o dopo il decollo. 

Arrivo negli Stati Uniti 

All’arrivo dovrai esibire il referto negativo del test COVID-19 prima di entrare negli Stati Uniti. Seguendo i requisiti del volo con test Covid, i clienti avranno già soddisfatto il requisito del tampone negativo al COVID-19 necessario per l’ingresso negli Stati Uniti.

Non saranno necessari ulteriori test, anche se i clienti potrebbero essere soggetti a un controllo sanitario. I requisiti di quarantena al raggiungimento della tua destinazione negli Stati Uniti variano in base allo stato e alle autorità locali.

In aeroporto,passo a passo



Check-in

I clienti in arrivo/partenza da ATL devono arrivare in aeroporto 3 ore prima della partenza.

Il check-in online non sarà disponibile per i voli con test Covid. Una volta arrivato in aeroporto, rivolgiti a un agente Delta nella hall per effettuare il check-in del tuo volo e presentare il referto negativo del test PCR COVID-19 (tampone molecolare). Per i voli diretti a Roma è necessaria una copia fisica del referto.



Come effettuare il test rapido

Dopo aver effettuato il check-in per il volo con un agente Delta e superato i controlli di sicurezza, procedi immediatamente verso il gate E14. Se ti trovi in coincidenza ad ATL, procedi immediatamente al gate E14 all’atterraggio. 

Per essere aggiunto alla fila virtuale, chiedi un biglietto a un rappresentante Delta fuori dal gate.



Aspetta il tuo turno

Una volta in fila, potrai utilizzare il codice QR riportato sul biglietto per seguire il tuo posto in fila sul telefono da qualsiasi punto del concourse. 

Puoi anche attendere presso il gate E16 dove il display digitale indicherà quale numero viene chiamato.



Sottoponiti al test e attendi il risultato

Quando viene visualizzato il tuo numero, torna al gate E14 ed entra nella postazione per il test rapido. 

Una volta effettuato il test, attendi il risultato nell’area di attesa designata. 

Dopo la notifica dell’esito negativo, un agente Delta eseguirà la scansione della carta d’imbarco per includere la verifica dei risultati.



Pre-imbarco

Dopo aver completato il test rapido, puoi attendere il volo in qualsiasi parte del concourse. 

Solo i clienti verificati potranno accedere nuovamente al gate scansionando la carta d’imbarco. 

Ti preghiamo di raggiungere il gate quando inizia la procedura d’imbarco, ovvero 1 ora prima della partenza.

I clienti che viaggiano da JFK a FCO su un volo con test Covid operato dal nostro partner di fiducia, Alitalia, sono invitati a visitare il sito web di Alitalia per maggiori informazioni su cosa aspettarsi quando si vola, si apre in una nuova finestra e sui loro voli con test Covid, si apre in una nuova finestra.

I clienti che viaggiano da JFK a FCO o da JFK a MXP su un volo con test Covid operato da Delta sono pregati di consultare la seguente esperienza. 


Come effettuare il test rapido

I clienti in arrivo/partenza da JFK devono arrivare in aeroporto 4,5 ore prima della partenza.

Se hai la coincidenza a JFK, porta l’esito del tuo test PCR all’aeroporto di origine perché venga verificato al momento del check-in; ti iscriverai al test rapido all’arrivo all’aeroporto JFK. Il check-in online non sarà disponibile per i voli con test Covid.

Se il tuo viaggio inizia a New York, ti preghiamo di arrivare al Terminal 4 dell’aeroporto JFK e di procedere immediatamente verso le strutture dedicate ai test COVID-19 nell’area arrivi (piano inferiore) prima di effettuare il check-in del tuo volo. Verrà pubblicata la segnaletica per indicare le strutture dedicate ai test. Se hai la coincidenza a JFK, procedi immediatamente verso le strutture dedicate ai test vicino all’uscita d’imbarco B24 all’atterraggio. 

Rivolgiti a un operatore Delta fuori dalla struttura dedicata ai test in entrambi i luoghi per ottenere la conferma della negatività del test PCR in 72 ore e per registrarti al test rapido. Per i voli diretti a Roma o Milano è necessaria una copia fisica del referto.



Sottoponiti al test e attendi il risultato

Dopo aver effettuato la registrazione al test rapido, procedi verso l’entrata del centro di analisi per effettuare il test. 

Una volta effettuato il test, attendi il risultato nell’area di attesa designata. 

Se voli da JFK, dopo aver ricevuto la notifica dei risultati negativi, recati al banco del check-in di Delta attraverso il centro di analisi per effettuare il check-in per il tuo volo. Se hai la coincidenza a JFK, dirigiti direttamente al tuo gate.



Check-in
Se il tuo viaggio inizia a New York, dopo aver ricevuto il risultato negativo al test COVID-19, procedi attraverso la hall verso i banchi del check-in di Delta per effettuare il check-in del tuo volo. Il check-in online non sarà disponibile per i voli con test Covid.


Pre-imbarco

Dopo aver completato il test rapido, aver effettuato il check-in per il tuo volo e aver superato i controlli di sicurezza, puoi attendere il volo in qualsiasi parte del concourse. 

Ti preghiamo di raggiungere il gate quando inizia la procedura d’imbarco, ma non meno di un’ora prima della partenza.


Check-in

Chiediamo ai clienti in partenza da FCO che hanno intenzione di sottoporsi al test in aeroporto di arrivare in aeroporto 4 ore prima della partenza per essere in grado di completare i test in tempo. Raggiungere direttamente la struttura dedicata ai test prima di effettuare il check-in con la compagnia aerea. Visita il sito web di Alitalia per indicazioni sull'area di test COVID-19, si apre in una nuova finestra nell'aeroporto di FCO

I test saranno disponibili al Terminal 3 piano terra a partire dalle 6:00 CET. Per i clienti con coincidenza presso l’aeroporto di FCO, procedere verso l’uscita d’imbarco E11 per completare i test.



Fai un test rapido
I clienti possono velocizzare la procedura di test dell’aeroporto compilando le informazioni contenute nel modulo di test in aeroporto FCO, si apre in una nuova finestra prima del loro arrivo in aeroporto.


Pre-imbarco

I clienti che hanno completato il test rapido in aeroporto possono attendere il proprio volo in qualsiasi punto del concourse.

Prima dell’imbarco, i clienti dovranno fornire il risultato negativo del test COVID-19 e la loro dichiarazione firmata all’agente dell’uscita d’imbarco.

I clienti in viaggio per MXP su un volo con Covid-tested dovranno controllare regolarmente prima del viaggio i dettagli sugli orari di arrivo consigliati e sulle postazioni di test in aeroporto. Continueremo a pubblicare gli aggiornamenti relativi all'esperienza di volo con test Covid qui.

Modificare il tuo volo 


Se ritieni di non sentirti a tuo agio con i requisiti dei voli con test Covid, stiamo semplificando il viaggio eliminando le spese di modifica per i biglietti con partenza dall’America Settentrionale verso qualsiasi altra parte del mondo (esclusi i biglietti Basic Economy). 

Nessuna penale di cambio per i biglietti acquistati prima del 30 marzo 2021 compreso. Puoi modificare il tuo viaggio per un anno dalla data di acquisto. Si applicano le differenze tariffarie. Per maggiori dettagli, consulta i termini completi.

Organizza il tuo prossimo viaggio
Vola in Italia senza obbligo di quarantena. Esplora i voli e cerca il simbolo “con test Covid” per trovare i voli oggetto della sperimentazione.

Domande frequenti


Seguiranno questa procedura solo i voli contrassegnati come “con test Covid” al momento dell’acquisto. Questi voli richiedono il consenso al test e al tracciamento dei contatti prima della prenotazione.

Questa sperimentazione è attualmente disponibile solo per i cittadini italiani, i soci europei e i viaggi essenziali tra Atlanta, GA (ATL) e Roma, Italia (FCO), New York, NY (JFK) e Roma, Italia (FCO), e New York, NY (JFK) e Milano, Italia (MXP). Maggiori informazioni sulle restrizioni di viaggio e sull’idoneità.

I voli con test Covid sono disponibili tra Atlanta, GA (ATL) e Roma, Italia (FCO) e possono essere acquistati su delta.com come voli diretti o all’interno di un itinerario di coincidenza. I voli con test Covid sono disponibili tra New York (JFK) e Roma, Italia (FCO) e tra New York NY (JFK) e Milano, Italia (MXP) possono essere acquistati su delta.com e sull’app Fly Delta come voli diretti o all’interno di un itinerario di coincidenza in partenza dal 1º aprile 2021 compreso.

I clienti possono anche prenotare voli con test Covid tra l’aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e l’aeroporto internazionale di Roma-Fiumicino (FCO) con la nostra compagnia aerea partner di fiducia, Alitalia. Questi voli possono essere acquistati su delta.com.

Sia i voli diretti che in coincidenza saranno contrassegnati come “con test Covid” e richiederanno il consenso ad alcuni requisiti di viaggio prima della prenotazione.

Per i clienti che viaggiano da ATL è necessario arrivare in aeroporto 3 ore prima dell’imbarco previsto per avere tempo sufficiente per completare i protocolli di test COVID-19 richiesti.

Per i clienti che viaggiano da JFK è necessario arrivare in aeroporto 4,5 ore prima dell’imbarco previsto per avere tempo sufficiente per completare i protocolli di test COVID-19 richiesti.

Per coloro che viaggiano da FCO e intendono sottoporsi al test in aeroporto è necessario arrivare in aeroporto 4 ore prima dell’imbarco previsto per avere tempo sufficiente per completare i protocolli di test COVID-19 richiesti.

Per coloro che viaggiano da MXP e intendono sottoporsi al test in aeroporto è necessario arrivare in aeroporto 4 ore prima dell’imbarco previsto per avere tempo sufficiente per completare i protocolli di test COVID-19 richiesti.

Sì, è possibile combinare i voli con test Covid con voli senza test Covid all’interno di un itinerario di andata e ritorno. Ad esempio, puoi acquistare un volo diretto con test Covid da Atlanta a Roma per l’andata e quindi selezionare un volo senza test Covid da Roma ad Atlanta con scalo ad Amsterdam per il ritorno.

I clienti potranno effettuare il check-in presso l’aeroporto statunitense di partenza solamente dopo aver presentato la certificazione di un tampone molecolare negativo. I clienti che ricevono un esito positivo al test molecolare dovranno rimandare il viaggio, mettersi in isolamento in conformità con le linee guida sanitarie locali e non recarsi in aeroporto per il check-in. I clienti riceveranno un credito elettronico per la porzione non utilizzata del biglietto e non pagheranno alcuna penale di cambio.

In caso di referto positivo in aeroporto prima dell’imbarco, i clienti saranno sottoposti a un secondo test per confermare l’esito. Nel caso di conferma, seguiranno le linee guida locali per il trattamento medico e la quarantena. I clienti che risultano positivi in aeroporto riceveranno un credito elettronico e potranno richiedere un rimborso del resto del loro biglietto Delta.

A causa della probabilità di un contatto stretto tra i clienti che viaggiano insieme, queste procedure si applicano a tutti i clienti che viaggiano insieme sulla stessa prenotazione.

Prima della partenza dagli Stati Uniti, i clienti devono sottoporsi a un test molecolare presso una struttura sanitaria di loro preferenza a proprie spese.

Anche se i clienti sono liberi di selezionare qualsiasi fornitore che soddisfi i requisiti per questo volo, di seguito indichiamo risorse utili per trovare i luoghi che effettuano test, Vai alla nota a piè di pagina.  

I costi aggiuntivi per il test potrebbero variare a seconda del biglietto. Esplora e comprendi il costo associato ai test per i voli con test Covid utilizzando la tabella sottostante.

text
Volo 
Test PCR prima del viaggio 
In partenza dagli Stati Uniti con test rapido in aeroporto 
Arrivo in Italia con test rapido in aeroporto 
Atlanta (ATL) – Roma (FCO) su DL62 
A carico del cliente 
Gratuito 

Biglietti acquistati prima del 1º marzo: Gratuito 

Biglietti acquistati a partire dal 1º marzo compreso per viaggiare prima del 1º marzo: Gratuito 

Biglietti acquistati dopo il 1º marzo per viaggiare a partire dal 1º marzo compreso: 20 EUR (a spese del cliente)

 New York (JFK) – Milano (MXP) su DL118
A carico del cliente
Gratuito
Gratuito
New York (JFK) – Roma (FCO) su DL182/DL174 
A carico del cliente 
Gratuito 
20 EUR (a spese del cliente)
New York (JFK) – Roma (FCO) su DL6616 (operato da Alitalia) 
A carico del cliente 
A carico del cliente 
Per viaggi prima del 1º marzo: Gratuito

Per viaggi a partire dal 1º marzo: 20 EUR (a spese del cliente)
Volo 
In partenza dall’Italia - Test rapido prima del viaggio 
In partenza dall'Italia - Test rapido in aeroporto 
Roma (FCO) – Atlanta (ATL) su DL63 
A carico del cliente 

Biglietti acquistati prima del 1º marzo: Gratuito 

Biglietti acquistati a partire dal 1º marzo compreso per viaggiare prima del 1º marzo: Gratuito 

Biglietti acquistati dopo il 1º marzo per viaggiare a partire dal 1º marzo compreso: A carico del cliente (20 EUR in caso di test in aeroporto) 

Milano (MXP) – New York (JFK) su DL119
A carico del cliente
A carico del cliente (50 EUR in caso di test in aeroporto)
Roma (FCO) – New York (JFK) su DL183/DL175 
A carico del cliente 
A carico del cliente (20 EUR in caso di test in aeroporto)  
Roma (FCO) - New York (JFK) su DL6679 (operato da Alitalia) 
A carico del cliente
Per viaggi prima del 1º marzo: Gratuito

Per viaggi a partire dal 1º marzo: 20 EUR (a spese del cliente)

I clienti, dipendenti e partner Delta devono indossare una mascherina o una copertura per il viso appropriata che copra il naso e la bocca durante tutto il viaggio, anche se sono stati completamente vaccinati. I passeggeri diretti in Italia sono tenuti dal governo italiano ad indossare mascherine chirurgiche sul volo e a sostituire la mascherina ogni quattro ore durante il volo. A bordo saranno disponibili ulteriori mascherine chirurgiche, se necessario. Scopri di più sulla norma di Delta sulle mascherine qui.

Stiamo monitorando continuamente i protocolli di sicurezza per garantire che tu abbia informazioni aggiornate relative ai requisiti di ingresso e uscita specifici della tua destinazione. Consulta gli ultimi requisiti e restrizioni di viaggio per saperne di più sulle restrizioni di viaggio attuali e per trovare risorse utili ad arrivare preparato. Attenzione: per entrare in Italia è necessaria una documentazione aggiuntiva. Ti preghiamo inoltre di verificare i requisiti per le destinazioni aeroportuali di coincidenza se applicabili al tuo itinerario.

I Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) richiederanno a tutti i clienti che abbiano un’età di almeno 2 anni che viaggiano verso o che transitano per gli Stati Uniti di presentare prova di un test COVID-19 negativo effettuato entro 3 giorni prima del viaggio e di firmare una dichiarazione a conferma di un risultato negativo al test.

All’arrivo, preparatevi a mostrare il risultato negativo del test COVID-19 prima di entrare negli Stati Uniti. Seguendo i requisiti del volo con test COVID, i clienti avranno già soddisfatto il requisito del test negativo al COVID-19 necessario per l’ingresso negli Stati Uniti

Domande frequenti sul tracciamento dei contatti


Il tracciamento dei contatti è una procedura che serve a identificare e informare coloro che sono entrati in contatto con persone positive al coronavirus al fine di ridurre la potenziale esposizione e limitare il contagio da COVID-19.

Per supportare il tracciamento dei contatti, ai passeggeri sarà richiesto di fornire il proprio indirizzo di destinazione negli Stati Uniti e un numero di telefono. Queste informazioni, oltre ai recapiti che hai fornito durante l’acquisto del biglietto o al check-in, saranno condivise con i centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) attraverso l’Ufficio doganale e di protezione dei confini (Customs and Border Protection, CBP) degli Stati Uniti utilizzando i canali preposti per il sistema di informazioni anticipate sui passeggeri (Advance Passenger Information System, APIS). Conserveremo queste informazioni nei nostri sistemi per non più di quanto necessario per raggiungere gli obiettivi di tracciamento dei contatti o secondo quanto richiesto dal CBP.

Consulta l’Informativa sulla privacy di Delta per maggiori dettagli. Per maggiori informazioni, visita www.CDC.gov, si apre in una nuova finestra o www.CBP.gov, si apre in una nuova finestra, oppure consulta il documento Valutazione dell’impatto sulla privacy per il sistema di informazioni anticipate sui passeggeri del CBP, si apre in una nuova finestra.

Quando partecipi al tracciamento dei contatti, i centri CDC collaboreranno con le autorità sanitarie locali per ridurre ulteriormente l’esposizione.  

Il follow-up dei viaggiatori può includere:

  • Contattare i viaggiatori 
  • fornire istruzioni su cosa devono fare i viaggiatori se manifestano sintomi compatibili con COVID-19 
  • Possibile check-in intermittente nelle due settimane successive all’arrivo

Tutti i passeggeri Delta che volano da Roma o Milano ad Atlanta su voli operati da Delta sono tenuti a fornire i propri dati di tracciamento prima dell’imbarco. Se non desideri fornire i tuoi dati di tracciamento, hai la possibilità di selezionare un altro volo per gli Stati Uniti.

Link correlati


Hai trovato le informazioni che cercavi in questa pagina?