Trasportare il tuo animale domestico

Until further notice, we are only allowing the shipment of pets for active **U.S. Military or U.S. State Department Foreign Service Offices (FSO)** traveling with active permanent change of station orders. To make an active U.S. Military or FSO pet booking, please contact the **Delta Cargo Customer Service Center** at 1-800-352-2746 (dial 711 for relay services). Tieni presente che ti verrà richiesto di fornire una copia dell’ordine di cambio permanente di stazione.

Nota che le attuali politiche sugli animali vivi si applicheranno comunque a tutti gli animali trasportati con Delta Cargo.

Se si soddisfano i requisiti di trasporto di cui sopra e il proprio animale domestico è troppo grande per essere comodamente trasportato con una cuccetta o un trasportino con i lati morbidi, potrebbe essere possibile imbarcarlo con Delta Cargo. Delta Cargo offre servizi di trasporto sicuri e affidabili per soddisfare le esigenze di tutti gli animali domestici in viaggio. Ti invitiamo a consultare le seguenti linee guida prima di contattarci per organizzare il viaggio del tuo animale domestico: 

• A separate pet booking from the customer’s flight reservation must be made with the Delta Cargo Customer Service Center at 1-800-352-2746 (dial 711 for relay services). Additional fees and charges apply. Sono previste eccezioni per i cani di servizio che non possono essere alloggiati in cabina. 
• La prenotazione d’imbarco di animali domestici tramite Delta Cargo può essere effettuata soltanto 14 giorni prima della partenza. 
• Non è possibile garantire l’imbarco degli animali domestici sullo stesso volo o nello stesso orario di volo del cliente. 
• Il tempo limite per l’accettazione degli animali domestici è di 2,5 ore prima della partenza per i viaggi nazionali e di 4 ore prima della partenza per i viaggi internazionali. Tutte le informazioni sulla spedizione di animali devono essere presenti nel nostro sistema prima dell’ora di interruzione dell’accettazione.  L’arrivo in corrispondenza o oltre il termine limite richiederà la riprenotazione. 
• Gli animali domestici devono essere consegnati e ritirati presso una postazione Delta Cargo separata dal check-in dei passeggeri.  
• Gli animali domestici devono arrivare alla struttura cargo tra le 4 e le 6 ore prima della partenza prevista per i viaggi nazionali e 6 ore prima dei viaggi internazionali. 
• Delta Cargo richiede ai clienti di voli internazionali di ricorrere, per i propri animali domestici, a uno spedizioniere riconosciuto dall’International Pet and Animal Transportation Association.   

• Gli animali domestici devono essere trasportati in trasportini/contenitori da viaggio conformi al Requisito n. 1 per i contenitori, nella versione attuale del Regolamento sul trasporto di animali vivi dell’Associazione Internazionale per il Trasporto Aereo (IATA-LAR). Il trasportino/contenitore da viaggio devono consentire all’animale di stare ritto, sedersi in posizione eretta, sdraiarsi e girarsi senza toccare la parte superiore o i lati. 
• Dopo aver ottenuto un trasportino/contenitore conforme allo standard IATA-LAR, il tuo animale domestico deve essere acclimatato al confinamento (si tratta di un processo che può richiedere settimane o mesi). 
• Il tuo animale domestico deve essere in possesso di un certificato sanitario che lo dichiari idoneo dal punto di vista medico per i viaggi aerei via cargo. Tale certificato deve essere rilasciato da un veterinario o da un’autorità veterinaria accreditata da USDA entro 10 giorni dal viaggio. Quando si viaggia a livello internazionale, è richiesto un certificato sanitario internazionale, che deve essere firmato e/o approvato da un veterinario o da un’autorità veterinaria accreditata da USDA entro 10 giorni dal viaggio.

Il trasporto tramite cargo può essere stressante per gli animali. L’esposizione ad ambienti, persone e movimenti sconosciuti ha un impatto diverso su ogni animale e comporta rischi che potrebbero portare a malattie, lesioni, fuga o, in casi rari, morte. Quando ottieni un certificato sanitario per il tuo animale domestico, valuta i rischi del trasporto aereo con il tuo veterinario. Considera l’anamnesi del tuo animale e/o se ha disturbi d’ansia che possono essere esacerbati durante il viaggio. Due fattori principali da discutere sono l’età e la razza del tuo animale. 

• Animal age: Since life expectancy varies among breeds, there is no maximum age set for air travel. Tuttavia, alterazioni della vista o dell’udito, malattie cardiache, epatiche o renali, cancro, artrite, diabete, senilità e debolezza possono spesso influire negativamente sugli animali più anziani. Assicurati di aver valutato lo stress del viaggio e l’impatto causato dall’età del tuo animale domestico con il tuo veterinario. 
• Breed: Brachycephalic (snub-nosed) dogs, cats and their mixes are not permitted on Delta or Delta Connection flights. Visita Delta Cargo per un elenco completo delle razze di cani e gatti soggette a limitazioni.

Al momento del check-in del tuo animale domestico, ti verrà chiesto di compilare una lista di controllo per animali vivi che conferma che al tuo animale domestico è stato offerto cibo e acqua entro 4 ore dal check-in. Devi anche fornire del cibo, insieme alle istruzioni per la somministrazione di cibo e acqua per un periodo di 24 ore se è necessario somministrazione del cibo durante il viaggio. 

L’effetto di tranquillanti o sedativi per animali domestici ad altitudini elevate è imprevedibile e la sedazione di cani e gatti domestici non è consentita. Ciò include anche qualsiasi farmaco che causi sedazione dell’animale domestico.  

Per mantenere il tuo animale domestico al sicuro, osserviamo le restrizioni stagionali sui viaggi degli animali domestici e non ne trasportiamo in caso di condizioni meteorologiche estreme. Tra queste, se la temperatura supera gli 80 °F (27 °C) o scende sotto i 20 °F (-7 °C) quando l’animale è a terra o in qualsiasi momento durante il viaggio. Quando le temperature scendono tra 20 °F (-7 °C) e 45 °F (7 °C), perché possa viaggiare, è necessario un certificato di acclimatazione per l’animale domestico.