Informazioni sui Certificati Companion


Con la carta Delta SkyMiles® Reserve o Platinum di American Express, ogni anno riceverai un certificato Companion solo per il rinnovo annuale della tua carta. Con questo certificato, puoi invitare una persona speciale a volare con te su un volo nazionale di andata e ritorno valido.

  • In quanto titolare di carta Delta SkyMiles Reserve Amex, ogni anno al rinnovo della carta* riceverai un Certificato Companion per voli nazionali in Prima Classe, Delta Comfort+® o in Main Cabin.
  • In quanto titolare di carta Delta SkyMiles Platinum Amex, ogni anno al rinnovo della carta* riceverai un certificato Companion per i voli nazionali in Main Cabin.

È il nostro modo per ringraziarti della tua fedeltà.

*Per i voli nazionali di andata e ritorno (per itinerari con un massimo di quattro segmenti di volo) è richiesto il pagamento delle tasse e oneri governativi non superiori a 75 USD. Sono in vigore ulteriori restrizioni e supplementi bagaglio. Per maggiori dettagli, consulta termini e condizioni.

DOVE POSSO TROVARE IL MIO CERTIFICATO COMPANION?

Ogni anno al rinnovo della carta, un certificato Companion verrà emesso automaticamente sul tuo conto SkyMiles. Puoi trovare e riscattare il tuo certificato Companion online seguendo questi semplici passaggi:

  1. Visita la pagina delta.com/redeem
  2. Accedi con il tuo conto SkyMiles o inserisci il codice del certificato a 8 caratteri che trovi nell'e-mail che hai ricevuto.
  3. Cerca i voli idonei e prenota il tuo viaggio.

Ricorda che dovrai prenotare e completare il viaggio entro la data di scadenza indicata per il tuo certificato Companion.

Per domande sul certificato Companion di American Express chiama il numero +1 855 551 2113.

RISCATTALO SUBITO

Criteri di idoneità:
Valido solamente su voli dei vettori Delta, Delta Connection e Delta Shuttle (esclude tutti gli altri voli in codeshare indicati da Delta). Il certificato Companion è valido per un biglietto per un accompagnatore per un viaggio di andata e ritorno in Main Cabin con l'acquisto di determinate tariffe di andata e ritorno per adulti sugli itinerari all'interno dei 48 Stati Uniti contigui. I cittadini di Hawaii, Alaska, Portorico e Isole Vergini USA (USVI) devono volare dal luogo di residenza verso i 48 Stati Uniti contigui e avere sul loro conto SkyMiles un indirizzo in Hawaii, Alaska, Portorico o USVI. Ogni anno, il certificato Companion sarà reso disponibile per la riscossione su delta.com nel mese del tuo rinnovo. Il biglietto dell'accompagnatore richiede il pagamento delle tasse e oneri governativi applicabili non superiori a 75 USD per i voli nazionali di andata e ritorno (per itinerari con un massimo di quattro segmenti di volo). Le prenotazioni sono disponibili solo sul sito delta.com. I termini e le condizioni del certificato Companion possono variare ogni anno di titolarità della carta. Si applicano ulteriori restrizioni.

Restrizioni:
La riscossione è disponibile solo sul sito delta.com. Il certificato non può essere combinato con altre offerte o sconti, comprese, ma non in senso limitativo, tariffe web, tariffe scontate ed eCoupon. Entrambi i passeggeri devono effettuare la prenotazione contemporaneamente, nella stessa classe di servizio e nello stesso registro. I posti sono disponibili solo nelle classi di servizio L, U, T, X, V e potrebbero non essere disponibili in tutti i voli o mercati. I certificati Companion sono idonei per gli upgrade gratuiti Medallion, che sono soggetti a disponibilità e potrebbero non essere idonei su tutti i voli. I soci Medallion che viaggiano con un compagno saranno idonei per upgrade gratuiti alla Prima Classe e a Delta Comfort+®, in base allo status del socio di livello più alto, purché il compagno di viaggio sia un socio SkyMiles generico, un socio Medallion o un socio élite di una compagnia aerea partner che viaggia nella stessa prenotazione. La maggior parte delle tariffe richiede un acquisto anticipato fino a 14 giorni, un soggiorno di almeno 3 notti e un soggiorno massimo di 30 giorni. Tutte le regole tariffarie, le restrizioni, i requisiti di acquisto anticipato e la disponibilità sono soggetti alla regola della tariffa del primo biglietto acquistato. I biglietti Accompagnatore non sono trasferibili. Il biglietto principale e il biglietto Companion devono essere acquistati con la carta Delta SkyMiles di American Express. Entrambi i passeggeri devono essere prenotati sugli stessi voli e date contemporaneamente. Il viaggio per il certificato Companion deve essere prenotato e completato entro la data posta sulla parte anteriore del certificato. La validità non si basa sull'anno solare. Il biglietto primario permetterà di accumulare miglia. Il biglietto dell'accompagnatore non permetterà di accumulare miglia. I biglietti sono validi per certificati di upgrade globali o regionali ma non per upgrade mediante miglia. Il certificato viene annullato se riprodotto, alterato, contraffatto, ottenuto o utilizzato impropriamente o laddove proibito dalla legge. Il certificato Companion non ha valore eccetto quando viene riscattato conformemente ai termini e alle condizioni di questa offerta. Il certificato vale soltanto per i nuovi acquisti e non può essere applicato al costo di ordini per addebiti vari o biglietti emessi in precedenza. Il certificato sarà ritenuto completamente utilizzato una volta che i biglietti saranno stati emessi e non verrà restituito o sostituito. Il certificato è di proprietà di Delta Air Lines e deve essere restituito o riconsegnato su eventuale richiesta. Tariffe, spese, orari, offerte e regole sono soggetti a modifiche senza preavviso. Termini e condizioni della presente offerta sono fissati per iscritto e non possono essere alterati, modificati o derogati senza autorizzazione da parte di un responsabile di Delta Air Lines, Inc. Si applicano tutte le regole del programma Delta SkyMiles. Per consultare le regole, visita il sito delta.com/memberguide.

Itinerario/Date di black-out: 
Non sono consentite soste, open jaw e viaggi circle. Le date di black-out sono soggette alle regole della tariffa del biglietto principale acquistato.

Tasse/spese: la tariffa per i biglietti Companion richiede il pagamento di tasse e spese governative non superiori a 75 USD per i voli nazionali di andata e ritorno (per itinerari con un massimo di quattro segmenti di volo). Tasse e spese dipendono dall'itinerario. I titolari principali di carte di credito (non i titolari di carte aggiuntive) Delta SkyMiles Gold, Delta SkyMiles Platinum, Delta Reserve, Delta SkyMiles Gold Business, Delta SkyMiles Platinum Business e Delta SkyMiles Reserve Business sono idonei alla deroga dalle spese per il primo bagaglio registrato sui voli Delta e dei vettori Delta Connection. È previsto un supplemento di 40 USD per il secondo bagaglio registrato. Tali franchigie sono soggette a limiti sulle dimensioni/peso. Per ulteriori informazioni, contatta un agente Delta oppure visita la pagina delta.com. Tasse e spese sono soggette a modifiche, sono a carico del passeggero e devono essere pagate al momento dell'acquisto del biglietto principale e dell'emissione del biglietto dell'accompagnatore.
Cancellazioni/Cambi di biglietto/Riemissioni: Se il biglietto principale o il biglietto Accompagnatore viene cancellato, verranno cancellati entrambi i biglietti e il biglietto Accompagnatore non verrà riemesso. Secondo le regole tariffarie del biglietto principale, ai viaggi futuri può essere applicato il valore del biglietto principale, meno un onere amministrativo pari a 200 USD ed eventuali differenze della tariffa. Le cancellazioni sono soggette alle regole della tariffa acquistata. In seguito alla cancellazione, non verrà emesso né un nuovo certificato Companion né un biglietto Accompagnatore. Se il biglietto principale e il biglietto Accompagnatore vengono modificati dopo l'emissione, secondo le regole tariffarie del biglietto principale verrà applicato un onere amministrativo pari a 200 USD per il biglietto principale e per il biglietto Accompagnatore, più un supplemento per la differenza di tariffa del biglietto principale. Le modifiche sono soggette alle regole della tariffa acquistata e alla disponibilità dei posti. Una volta cominciato il viaggio, non è consentito il cambio di itinerario.

Trasferibilità:
 Il certificato Companion è trasferibile, il biglietto principale e il biglietto Accompagnatore non sono trasferibili una volta emessi. Il certificato non può essere scambiato o venduto. I certificati Companion o i biglietti Accompagnatore acquistati tramite operazioni di vendita/scambio proibite sono nulli e non potranno essere utilizzati per il viaggio. In caso di irregolarità nei voli e/o cancellazioni, i voli alternativi saranno effettuabili solo con Delta.

Criteri di idoneità:
Valido solamente su voli dei vettori Delta, Delta Connection e Delta Shuttle (esclude tutti gli altri voli in codeshare indicati da Delta). Il certificato Companion è valido per un biglietto per un accompagnatore per un viaggio di andata e ritorno in Prima Classe, Delta Comfort+® o in Main Cabin con l'acquisto di determinate tariffe di andata e ritorno per adulti sui itinerari pubblicati all'interno dei 48 Stati Uniti contigui. I cittadini di Hawaii, Alaska, Portorico e Isole Vergini USA (USVI) devono volare dal luogo di residenza verso i 48 Stati Uniti contigui e avere sul loro conto SkyMiles un indirizzo in Hawaii, Alaska, Portorico o USVI. Ogni anno, il certificato Companion sarà reso disponibile per la riscossione su delta.com nel mese del tuo rinnovo. Il biglietto dell'accompagnatore richiede il pagamento delle tasse e oneri governativi applicabili che sono variabili e dipendono dal numero dei segmenti di volo previsti dall'itinerario e non superano i 75 USD per i voli nazionali di andata e ritorno (per itinerari con un massimo di quattro segmenti di volo). Le prenotazioni sono disponibili solo sul sito delta.com. I termini e le condizioni del certificato Companion possono variare ogni anno di titolarità della carta. Sono in vigore ulteriori restrizioni.

Restrizioni: 
La riscossione è disponibile solo sul sito delta.com. Il certificato non può essere combinato con altre offerte o sconti, comprese, ma non in senso limitativo, tariffe web, tariffe scontate ed eCoupon. Entrambi i passeggeri devono effettuare la prenotazione contemporaneamente, nella stessa classe tariffaria e nello stesso documento. I biglietti sono disponibili solo nelle classi di servizio I e Z per viaggi in Prima Classe, nella classe di servizio W per viaggi in Delta Comfort+ e nelle classi di servizio L, U, T, X, V per viaggi in Main Cabin, ma potrebbero non essere disponibili per tutti i voli o tutti i mercati. I certificati Companion sono idonei per gli upgrade gratuiti Medallion, che sono soggetti a disponibilità e potrebbero non essere idonei su tutti i voli. I soci Medallion che viaggiano con un compagno saranno idonei per upgrade gratuiti alla Prima Classe e a Delta Comfort+, in base allo status del socio di livello più alto, purché il compagno di viaggio sia un socio SkyMiles generico, un socio Medallion o un socio élite di una compagnia aerea partner che viaggia nella stessa prenotazione. La maggior parte delle tariffe richiede un acquisto anticipato fino a 14 giorni, un soggiorno di almeno 3 notti e un soggiorno massimo di 30 giorni. Tutte le regole tariffarie, le restrizioni, i requisiti di acquisto anticipato e la disponibilità sono soggetti alla regola della tariffa del primo biglietto acquistato. I biglietti Accompagnatore non sono trasferibili. Il biglietto principale e il biglietto Companion devono essere acquistati con la carta Delta SkyMiles di American Express. Entrambi i passeggeri devono essere prenotati sugli stessi voli e date contemporaneamente. Il viaggio per il certificato Companion deve essere prenotato e completato entro la data posta sulla parte anteriore del certificato. La validità non si basa sull'anno solare. Il biglietto primario permetterà di accumulare miglia. Il biglietto dell'accompagnatore non permetterà di accumulare miglia. I biglietti sono validi per certificati di upgrade globali o regionali ma non per upgrade mediante miglia. Il certificato viene annullato se riprodotto, alterato, contraffatto, ottenuto o utilizzato impropriamente o laddove proibito dalla legge. Il certificato Companion non ha valore eccetto quando viene riscattato conformemente ai termini e alle condizioni di questa offerta. Il certificato vale soltanto per i nuovi acquisti e non può essere applicato al costo di ordini per addebiti vari o biglietti emessi in precedenza. Il certificato sarà ritenuto completamente utilizzato una volta che i biglietti saranno stati emessi e non verrà restituito o sostituito. Il certificato è di proprietà di Delta Air Lines e deve essere restituito o riconsegnato su eventuale richiesta. Tariffe, spese, orari, offerte e regole sono soggetti a modifiche senza preavviso. Termini e condizioni della presente offerta sono fissati per iscritto e non possono essere alterati, modificati o derogati senza autorizzazione da parte di un responsabile di Delta Air Lines, Inc. Si applicano tutte le regole del programma Delta SkyMiles. Per consultare le regole, visita il sito delta.com/memberguide.

Itinerario/Date di black-out:
Non sono consentite soste, open jaw e viaggi circle. Le date di black-out sono soggette alle regole della tariffa del biglietto principale acquistato.

Tasse/Spese:
La tariffa dei biglietti dell'accompagnatore include le tasse e oneri governativi non superiori a 75 USD per i voli nazionali di andata e ritorno (per itinerari con un massimo di quattro segmenti di volo). Tasse e spese dipendono dall'itinerario. I titolari principali di carte di credito (non i titolari di carte aggiuntive) Delta SkyMiles Gold, Delta SkyMiles Platinum, Delta Reserve, Delta SkyMiles Gold Business, Delta SkyMiles Platinum Business e Delta SkyMiles Reserve Business sono idonei alla deroga dalle spese per il primo bagaglio registrato sui voli Delta e dei vettori Delta Connection. È previsto un supplemento di 40 USD per il secondo bagaglio registrato. Tali franchigie sono soggette a limiti sulle dimensioni/peso. Per ulteriori informazioni, contatta un agente Delta oppure visita la pagina delta.com. Tasse e spese sono soggette a modifiche, sono a carico del passeggero e devono essere pagate al momento dell'acquisto del biglietto principale e dell'emissione del biglietto dell'accompagnatore.

Cancellazioni/Cambi di biglietto/Riemissioni: 
Se il biglietto principale o il biglietto Accompagnatore viene cancellato, verranno cancellati entrambi i biglietti e il biglietto Accompagnatore non verrà riemesso. Secondo le regole tariffarie del biglietto principale, ai viaggi futuri può essere applicato il valore del biglietto principale, meno un onere amministrativo pari a 200 USD ed eventuali differenze della tariffa. Le cancellazioni sono soggette alle regole della tariffa acquistata. In seguito alla cancellazione, non verrà emesso né un nuovo certificato Companion né un biglietto Accompagnatore. Se il biglietto principale e il biglietto Accompagnatore vengono modificati dopo l'emissione, secondo le regole tariffarie del biglietto principale verrà applicato un onere amministrativo pari a 200 USD per il biglietto principale e per il biglietto Accompagnatore, più un supplemento per la differenza di tariffa del biglietto principale. Le modifiche sono soggette alle regole della tariffa acquistata e alla disponibilità dei posti. Una volta cominciato il viaggio, non è consentito il cambio di itinerario.

Trasferibilità:
Il certificato Companion è trasferibile. Una volta emessi, il biglietto principale e il biglietto Accompagnatore non sono trasferibili. Il certificato non può essere scambiato o venduto. I certificati Companion o i biglietti Accompagnatore acquistati tramite operazioni di vendita/scambio proibite sono nulli e non potranno essere utilizzati per il viaggio. In caso di irregolarità nei voli e/o cancellazioni, i voli alternativi saranno effettuabili solo con Delta.