Tasse e spese imposte dal vettore


Non vogliamo che si presentino spiacevoli sorprese sul tuo conto. Stiamo facendo il possibile per informarti sulle tasse e le spese imposte dal vettore che potrebbero essere incluse.

VIAGGI AEREI

Di seguito sono riportati gli addebiti che figurano sul biglietto e le relative spiegazioni:

Tariffa base: il prezzo del nostro biglietto più il dazio statunitense e le tasse di partenza/arrivo, laddove applicabili.
Tasse e spese addebitate dal vettore: oneri aeroportuali, tasse e spese governative e supplementi imposti dal vettore.
Tariffa totale: tariffa base più oneri aeroportuali, tasse e spese governative e supplementi imposti dal vettore, vale a dire il prezzo totale che ti viene addebitato.

Se hai bisogno di effettuare una modifica volontaria al tuo biglietto, si possono applicare le spese di modifica, in aggiunta alle tasse e spese qui elencate.

Residenti e cittadini di determinati Paesi possono avere diritto al rimborso di determinate tasse di soggiorno e altre tasse simili. Per maggiori informazioni, visita la pagina Avvisi legali.

TASSE E SPESE PER I VOLI NAZIONALI NEGLI STATI UNITI E INTERNAZIONALI

NOME E DESCRIZIONE
APPLICABILE A:
CODICE
IMPORTO
Imposta statunitense sui consumi (nota anche come tassa statunitense sui trasporti nazionali; tassa statunitense sui biglietti)
Percentuale della tariffa; si applica ai voli all'interno degli Stati Uniti continentali o all'interno delle zone cuscinetto di 225 miglia tra Stati Uniti continentali e Canada/Messico
Voli nazionali USA e internazionali

USA

7,5%

Tassa sulle strutture di trasporto (detta anche tassa sui biglietti per l'Alaska e le Hawaii)
Si applica a determinati segmenti di volo verso o da Alaska o Hawaii
Voli nazionali USA e internazionali

USA

9,20 USD

Tassa federale sui segmenti degli Stati Uniti
Tassa per segmento corretta in base all'inflazione, applicabile ai voli all'interno degli Stati Uniti continentali.
Voli nazionali USA e internazionali

ZP

4,20 USD

Oneri aeroportuali (PFC)
Si applicano un massimo di 4 addebiti negli aeroporti dove sono consentiti, al fine di migliorarne le strutture
Voli nazionali USA e internazionali

XF

fino a 4,50 USD

Tassa sulla sicurezza per l'11 settembre (nota anche come tassa per la sicurezza dell'aviazione civile statunitense per il trasporto di passeggeri)
Tassa calcolata dal governo statunitense equivalente a 5,60 USD per viaggio di sola andata con passeggero imbarcato negli Stati Uniti per coprire i costi di sicurezza (le spese possono moltiplicarsi per itinerari con soste)
Voli nazionali USA e internazionali

AY

5,60 USD per viaggio di sola andata con passeggero imbarcato negli Stati Uniti

Tassa USA sul trasporto internazionale (Arrivo/Partenza)
Si applica a tutti i voli in arrivo negli Stati Uniti, a Porto Rico, o alle Isole Vergini USA, oppure in partenza dagli stessi Paesi.
Internazionale

USA

18,30 USD

Tassa per l'espletamento delle operazioni doganali statunitensi
Voli internazionali USA

YC

5,77 USD
Imposta di servizio USA per la visita di controllo sanitario di animali e piante (APHIS)
Si applica a tutti i voli provenienti dall'estero e che atterrano negli Stati Uniti, a Porto Rico, o nelle Isole Vergini USA
Internazionale

XA

3,96 USD

Tassa USA per l'immigrazione e la naturalizzazione
Si applica a tutti gli arrivi internazionali negli Stati Uniti, a Porto Rico, o alle Isole Vergini USA
Internazionale

XY

7,00 USD

Tasse internazionali e spese governative o aeroportuali
Varie tasse straniere, spese per visite di controllo e contributi per la sicurezza che tipicamente escludono le tasse sulle partenze in aeroporto. Selezionati paesi come il Regno Unito, la Francia e il Ghana possono richiedere tasse aggiuntive a seconda della cabina di servizio.
Internazionale

Variabile

fino a 349 USD*

Supplementi imposti dal vettore
Supplementi imposti dal vettore calcolati separatamente dalla tariffa di base su alcuni itinerari internazionali.
Internazionale

YQ/YR

fino a 650 USD* a tratta

Imposta sull'aviazione di Singapore
Si applica a tutti i voli in partenza dall'aeroporto di Singapore Changi
Internazionale

OP

6,10 SG USD

Tasse sulle partenze internazionali
Alcuni Paesi al di fuori degli USA potrebbero applicare una tassa sulle partenze separata dalle tasse e dalle spese incluse all'acquisto del biglietto, che viene riscossa all'aeroporto prima della partenza.
Internazionale

Variabile

Variabile

Le tasse e le spese imposte dal vettore sono soggette a modifica.
*Ammontare approssimativo

Addebiti dall'India

Di seguito sono indicate le tasse, le spese e i supplementi applicabili alla tariffa del tuo volo dall'India.

ADDEBITI DALL'INDIA: DI SEGUITO SONO INDICATE LE TASSE, LE SPESE E I SUPPLEMENTI APPLICABILI ALLA TARIFFA DEL TUO VOLO DALL'INDIA.

NOME E DESCRIZIONE
APPLICABILE A:
CODICE
IMPORTO (AR SALVO DIVERSAMENTE INDICATO)
Tassa sui beni e servizi dell'India
Voli internazionali-IN

K3

Prima Classe/Business: 12%
Economica: 5%


Tassa per lo sviluppo dell’India
Voli internazionali-IN

YM

Fino a 850 INR

Addebito servizio passeggeri nazionale/internazionale in India (SDF)
Voli internazionali-IN

WO

Fino a 154 INR

Addebito sviluppo strutture e servizi portuali internazionali dell'India (UDF/ADF)
Voli internazionali-IN

IN

Da 54 a 2006 INR

Tassa sulle strutture di trasporto (detta anche tassa sui biglietti per l'Alaska e le Hawaii)
Si applica a determinati segmenti di volo verso o da Alaska o Hawaii
Voli nazionali USA e internazionali

USA

18,30 USD ogni direzione

Tassa federale sui segmenti degli Stati Uniti
Addebito per segmento corretto in base all'inflazione, previsto per i voli di scalo negli Stati Uniti continentali
Voli nazionali USA e internazionali

ZP

4,20 USD

Oneri aeroportuali (PFC)
Si applicano un massimo di 4 addebiti negli aeroporti dove sono consentiti, al fine di migliorarne le strutture
Voli nazionali USA e internazionali

XF

da 4,50 USD a 12,00 USD

Tassa sulla sicurezza per l'11 settembre (nota anche come tassa per la sicurezza dell'aviazione civile statunitense per il trasporto di passeggeri)
Tassa calcolata dal governo statunitense equivalente a 5,60 USD per viaggio di sola andata con passeggero imbarcato negli Stati Uniti per coprire i costi di sicurezza (le spese possono moltiplicarsi per itinerari con soste)
Voli nazionali USA e internazionali

AY

5,60 USD per viaggio di sola andata con passeggero imbarcato negli Stati Uniti

Imposta di servizio USA per la visita di controllo sanitario di animali e piante (APHIS)
Si applica a tutti i voli provenienti dall'estero e che atterrano negli Stati Uniti, a Porto Rico, o nelle Isole Vergini USA
Internazionale

XA

3,96 USD

Tassa USA per l'immigrazione e la naturalizzazione
Si applica a tutti gli arrivi internazionali negli Stati Uniti, a Porto Rico, o alle Isole Vergini USA
Voli internazionali USA

XY

7,00 USD

Tassa per l'espletamento delle operazioni doganali statunitensi
Voli internazionali USA

YC

5,50 USD

Tasse aggiuntive per i collegamenti
Internazionale

Vanno da 35 USD a 300 USD, a seconda della classe di servizio

Supplementi internazionali
Il supplemento applicabile varia a seconda dell'itinerario:
il supplemento per voli dall'India all’America Settentrionale può variare da 114 a 180 EUR a tratta
L'addebito per i voli da Mumbai ad Amsterdam è di 90 EUR a tratta
Internazionale

YQ/YR

da 90 EUR a 180 EUR
andata e ritorno


Le tasse e le spese sono soggette a modifiche.
Le tasse sono riportate nella valuta locale, ma gli acquisti si pagano in USD, con il tasso di cambio previsto al momento dell'acquisto/emissione del biglietto.

Uno scorporo dettagliato dell'intero importo dovuto (tra cui la tariffa, tasse, spese e supplementi) può essere calcolato dalla tabella di cui sopra. Se hai bisogno di assistenza per calcolare gli importi esatti dell'itinerario che hai pianificato prima della prenotazione o per altre domande inerenti tasse, spese e supplementi, invia un'e-mail all’ufficio Prenotazioni Delta. Ti preghiamo di fornire l'itinerario specifico, tra cui le città di origine e di destinazione e tutte le città di scalo del tuo itinerario pianificato. Ti comunicheremo il prima possibile le singole voci della tariffa e dell'importo dovuto. Per evitare possibili variazioni alle tariffe, puoi richiederci queste informazioni a seguito dell'acquisto di un biglietto al prezzo totale indicato.

HOTEL

Supplementi per prenotazioni prepagate

Per facilitare la tua transazione con l'hotel, l'addebito sulla tua carta di credito/debito includerà un addebito per le tasse e il servizio. Tale importo consiste nell'ammontare preventivato per il recupero delle tasse anticipate all'hotel per la tua prenotazione, il quale include, senza limitazione, tasse sulla vendita e l'uso, imposte locali, tasse sul pernottamento, tasse di esercizio, IVA e/o tasse simili.

L'importo delle tasse pagato all'hotel per la tua prenotazione può variare dall'importo preventivato e addebitato. Questo sovrapprezzo include anche un importo destinato a coprire i costi di servizio in cui incorriamo per la gestione della tua prenotazione. L'addebito delle tasse e delle spese di servizio varia in base ad un numero di fattori, tra cui, senza limiti, l'ammontare versato all'hotel e la sede dell'hotel in cui soggiornerai, e possono includere un profitto che verrà trattenuto.

Noi non siamo un venditore che raccoglie e versa tasse alle dovute autorità fiscali. I nostri fornitori alberghieri, in qualità di venditori, includono le tasse applicabili nell'importo a noi fatturato e noi versiamo tale importo direttamente al venditore. Non siamo un collaboratore associato del venditore con il quale programmiamo o prenotiamo le sistemazioni di viaggio dei nostri clienti. L'imponibilità ed il tasso fiscale appropriato e il numero di tasse applicabili varia enormemente a seconda della località.

Supplementi per il pagamento effettuato al momento della partenza

Al termine della transazione su delta.com non addebiteremo l'importo dovuto all'hotel. L'importo preventivato ti sarà addebitato direttamente dall'hotel al momento del check-out. Inoltre, dall'hotel selezionato verranno aggiunte tasse applicabili tra cui, senza limitazione, tasse sulla vendita e l'uso, tasse sul pernottamento, tasse di esercizio, IVA e/o tasse simili.