TRASPORTO DI ANIMALI DOMESTICI SU VOLI NAZIONALI (USA) E INTERNAZIONALI

A prescindere che venga trasferito all'interno degli Stati Uniti o all'estero, Delta vuole assicurare al tuo animale domestico un'esperienza di viaggio comoda e tranquilla. Le tariffe per il trasporto dipendono principalmente dalla distanza. Consulta le tariffe per il trasporto degli animali domesticisi apre in una nuova finestra, o telefona ai numeri sottostanti per ulteriori informazioni.

Animali domestici in viaggio con passeggeri:

  • 800-221-1212 per voli all'interno degli Stati Uniti
  • 800-241-4141 per voli internazionali

Animali in viaggio non accompagnati:

  • 1-800-DL-CARGO (1-800-352-2746) per prenotare il viaggio del tuo animale domestico

Dettagli

  • Animali domestici diretti alle Hawaii

    Le Hawaii richiedono che tutti gli animali vivi spediti o introdotti nel Paese abbiano certificati sanitari e di vaccinazione antirabbica, con data non anteriore a 10 giorni prima dell'inizio del viaggio. Sui voli Delta diretti alle Hawaii, gli animali domestici non saranno accettati come bagaglio a mano.

    A partire dal 01 ottobre 2016, Delta e Delta Cargo non accettano più animali a sangue caldo sui voli con una durata media di volo superiore a 12 ore. 

    Le strutture adibite alla quarantena per le Isole Hawaii si trovano solo a Honolulu. Di conseguenza, Delta non può accettare animali domestici sui voli diretti per le altre città hawaiane. Delta non aderisce al programma Neighbor Island Dog and Cat Entry.

    Quarantene

    Alle Hawaii, tutti i gatti e i cani sono soggetti a un periodo di quarantena di 120 giorni. Se i requisiti pre e post arrivo vengono soddisfatti, il tuo animale potrebbe essere soggetto a un periodo di quarantena ridotto (30 giorni o meno). I costi vengono addebitati al proprietario dell'animale domestico e devono essere corrisposti interamente al momento dell'arrivo. I metodi di pagamento includono assegno circolare, traveler's check, vaglia postale/bancario, assegno o contanti.

    I cani guida per ciechi sono accettati a determinate condizioni e per il loro trasporto è necessario prepararsi con anticipo e verificare disponibilità e costi. Per ulteriori informazioni, consulta il Dipartimento dell'Agricoltura delle Hawaiisi apre in una nuova finestra o chiama il numero 808 483 7151.

  • Trasporto internazionale di animali domestici

    A partire dal 01 ottobre 2016, Delta e Delta Cargo non accettano più animali a sangue caldo sui voli con una durata media di volo superiore a 12 ore. 

    Molti Paesi hanno norme rigorose per quanto riguarda i viaggi internazionali degli animali domestici. Ricorda di prepararti in anticipo e:

    • Contatta l'ambasciata o il consolato del Paese di destinazione per determinare le norme per il trasporto dell'animale domestico.
    • Ottieni la documentazione necessaria (tra cui certificati e documenti sanitari) per il trasporto del tuo animale domestico.
    • Contatta il veterinario per assicurarti che il tuo animale domestico rispetti i regolamenti sanitari internazionali.
    • Consulta i centri CDC per l'importazione di animali domestici negli Stati Unitisi apre in una nuova finestra.
    • Consulta l'APHIS per le normative internazionali per l'esportazione di animalisi apre in una nuova finestra.
    • Potrebbero essere applicate ulteriori spese e addebiti. Le spese per la gestione del terminale, le tasse di controllo doganale, il servizio veterinario, e/o i costi per la custodia della cuccia vanno aggiunti al prezzo di spedizione e verranno addebitati al mittente o al proprietario dell'animale domestico all'arrivo nell'aeroporto di destinazione. Tutte le spese e gli oneri devono essere pagati prima della restituzione dell'animale.
       
    • Unione Europea

      Animali domestici in viaggio verso il Regno Unito, la Repubblica d'Irlanda ed altri Paesi dell'Unione Europea

      Delta non accetta alcun animale domestico come bagaglio registrato o bagaglio a mano sui voli per o dal Regno Unito e la Repubblica d'Irlanda. Tuttavia Delta accetta animali domestici (cani, gatti e furetti) come cargo per il Regno Unito in conformità al Pet Travel Scheme per l'importazione di animali domestici del Regno Unito. Continua a leggere per avere maggiori informazioni in merito alle norme del Regno Unito sugli animali domestici.

      Per gli animali domestici in viaggio verso altri Paesi dell'Unione Europea, è richiesto un certificato veterinariosi apre in una nuova finestra per cani, gatti e furetti domestici che entrano nella Comunità Europea per trasporti non commerciali (Regolamento (CE) n. 998/2003). Per gli animali domestici è prevista anche un'altra restrizione. Verranno accettati come mezzi di identificazione solamente gli impianti di microchip, non più i tatuaggi. Se il viaggio ha origine ad Aruba, Bermuda, Canada, Giappone, Isole Cayman o Stati Uniti, per circolare all'interno dell'Unione Europea è necessario completare i punti dal 1 al 4 e la preparazione dell'animale dovrà iniziare 30 giorni prima della partenza. Se il viaggio ha origine in un qualunque altro Paese, è necessario completare i punti dal 1 al 5. Queste norme implicano un periodo di preparazione di quattro mesi.

    • Animali domestici in viaggio da e verso il Sud Africa

      Gli animali domestici non sono ammessi come bagaglio registrato da e verso il Sud Africa per motivi di sicurezza degli animali stessi e per i regolamenti doganali.

      Questa restrizione non è valida per gli animali di servizio. Il Sud Africa riconosce i cani di servizio e consente loro l'accesso in cabina. Tutti gli animali devono viaggiare esplicitamente come cargo con una lettera di vettura aerea. Non si applicano eccezioni militari.
       

    • Animali domestici in viaggio verso l'Australia

      La legge australiana non consente di portare gli animali domestici a bordo dell’aeromobile o come bagaglio registrato. L'unica eccezione è per gli animali di servizio provvisti della corretta documentazione. Tutti gli animali domestici devono entrare o uscire via cargo.

    • Animali domestici in viaggio verso la Nuova Zelanda

      La legge neozelandese non consente di portare gli animali domestici a bordo dell’aeromobile o come bagaglio registrato. L'unica eccezione è data dagli animali di servizio accompagnati da regolare documentazione. Tutti gli animali domestici devono entrare o uscire via cargo.

    • Gatti e cani di servizio che viaggiano verso Londra (Heathrow e Gatwick) e Manchester
       

      A partire dal 01 giugno 2008, Delta trasporterà cani e gatti di servizio verso Londra (Heathrow e Gatwick) e Manchester con la documentazione appropriata e in conformità con i regolamenti del Regno Unito per il trasporto di animali.  Per poter trasportare il proprio gatto o cane di servizio, il cliente deve:

      • Contattare il Centro Accoglienza Animali competente della città verso cui si sta viaggiando per ulteriori informazioni e istruzioni relative a ciò che serve per entrare nel Regno Unito.  A seguito della prenotazione, i clienti devono contattare direttamente il Centro Accoglienza Animali per pianificare l'arrivo del loro animale domestico e per assicurarsi che l'intera burocrazia sia stata completata anticipatamente per i controlli doganali del Regno Unito del proprio gatto o cane di servizio.
      • Presentare una lettera di pre-approvazione rilasciata dal Centro Accoglienza Animali della città di destinazione che certifichi che il proprio cane o gatto di servizio è in possesso della documentazione necessaria, soddisfa i requisiti sanitari appropriati ed è dotato di un adeguato impianto di micro-chip.  Delta chiederà questa documentazione per processare la richiesta di trasporto del gatto o cane di servizio.  La mancata presentazione di questa lettera di pre-approvazione comporterà il rifiuto del gatto o cane di servizio fino alla presentazione della lettera.
      • Pagare tutte le spese e gli oneri appropriati relativi all'accettazione nel Regno Unito di cani e gatti di servizio.  Un elenco attuale delle spese può essere fornito dal Centro Accoglienza Animali della città verso cui si sta viaggiando.  Per ulteriori informazioni si prega di contattare uno dei Centri Accoglienza Animali appropriati elencati di seguito.


      Per qualsiasi domanda relativa alle regole sul trasporto degli animali domestici del Regno Unito ti preghiamo di contattare il DEFRA (Dipartimento dell'Ambiente, degli Alimenti e degli Affari Rurali) http://www.defra.gov.uk/animalh/quarantine/index.htmsi apre in una nuova finestra. . Per domande relative al trasporto di gatti o cani di servizio preghiamo di contattare Delta al numero 1-800-221-1212 e di chiedere di poter parlare con il Banco CRO.

      Elenco contatti del CRO Desk

      LGW-Londra Gatwick

      LHR-Londra Heathrow

      MAN-Manchester

      Animal Aircare Co. Ltd.
      Aeroporto di Gatwick
      Horley, Surrey, RH6 0SQ
      (0)129 346 2180

      City of London Animal Reception Centre (Centro accoglienza animali della città di Londra)
      Città di Londra
      Guildhall, PO Box 270
      Londra EC2P 2EJ
      (0)208 745 7894

      Pets on Jets (Animali domestici sui jet)
      Edificio 300
      World Freight Terminal
      Aeroporto di Manchester M90 5BA
      (0)161 489 8220
    • Animali domestici in viaggio verso Hong Kong

      Gli animali domestici non sono ammessi in cabina né accompagnati né come bagaglio in eccesso da/per Hong Kong. È richiesto un permesso speciale/permesso di importazione o di quarantena per tutti gli animali (inclusi cani e gatti) e volatili, da richiedere prima dell'arrivo a Hong Kong. Gli animali dovranno essere spediti come cargo con bolletta di trasporto aereo.

    Restrizioni Delta

    Tutti i cargo destinati al trasporto internazionale:

    • Devono essere consegnati alla struttura cargo Delta almeno quattro ore prima della partenza.
    • Richiedono un tempo di trasferimento di quattro ore da un volo nazionale ad un volo internazionale. (Nota: Le spedizioni di animali vivi per trasferimenti internazionali ad altri vettori non sono ammesse.)
    • Richiedono cucce che abbiano aperture per la ventilazione sui tre lati, oltre all'apertura della porta.
    • Devono essere accompagnati da una lettera di vettura aerea, disponibile presso Delta Air Cargo. Se la lettera di vettura aerea viene emessa presso la struttura Air Cargo, verrà applicata una tassa aggiuntiva di 10 USD.

    Nota: Se la tua destinazione finale non è tra quelle elencate in alto, contatta il tuo veterinario per conoscere i requisiti richiesti per tale Paese.

  • Restrizioni sugli aeromobili Boeing 757

    A causa dei regolamenti dell'Unione Europea, non è più consentito trasportare animali vivi sugli aeromobili Boeing 757 in servizio da/per l'Europa. Per domande sul trasporto degli animali domestici sui voli da/per l'Europa, chiamare l'ufficio Prenotazioni e vendite al numero 1 800 221 1212.